MENSAJE POR EL DÍA MUNDIAL DEL AGUA

COICA. Mar 22, 2021 EL AGUA, SANGRE DE LA TIERRA. Para los pueblos indígenas, nuestra madre agua es un ser viviente. Es la “sangre de la tierra”, que nos alimenta y purifica nuestro territorio. Representa un elemento sagrado, que, junto al aire, la tierra y el fuego, están íntimamente relacionadas con el existir de laSigue leyendo “MENSAJE POR EL DÍA MUNDIAL DEL AGUA”

Desinformação do governo tem impedido indígenas de se vacinarem, diz Sônia Guajajara

Revista IHU ON-LINE. 22 de marzo 2021 Fake news envolvendo vacinas contra covid têm gerado muita confusão nos indígenas, por medo de serem “cobaias”. A desinformação propagada pelo governo federal em relação à pandemia e à segurança das vacinas tem atingido em cheio as comunidades indígenas. “Nós indígenas estamos enfrentando muitos problemas. Porque antes das vacinas, chegaram as mentiras, por mensagemSigue leyendo “Desinformação do governo tem impedido indígenas de se vacinarem, diz Sônia Guajajara”

En un seminario, indígenas y científicos denunciaron las pandemias que amenazan sus territorios, como el extractivismo y el cambio climático

José Luis SaavedraProfesor de teoría y política poscolonial El pasado 26 de febrero he asistido a un interesante e importante seminario virtual denominado “El grito de la selva. Voces de la Amazonia”, en el que esencialmente he escuchado las voces de los propios representantes indígenas, así como también la palabra de los científicos, quienes hanSigue leyendo “En un seminario, indígenas y científicos denunciaron las pandemias que amenazan sus territorios, como el extractivismo y el cambio climático”

Declaração: Coalizão “Não ao Acordo UE-Mercosul”

#StopEUMercosur Español / English Nós, as organizações abaixo assinadas, apelamos aos líderes políticos de ambos os lados do Atlântico para que interrompam o acordo de livre comércio União Européia-Mercosul. O acordo UE-Mercosul pertence a um modelo comercial do século 20, ultrapassado e que se provou inadequado para o planeta. Um modelo que serve aos interessesSigue leyendo “Declaração: Coalizão “Não ao Acordo UE-Mercosul””

Stop EU-Mercosur Coalition Statement

#StopEUMercosur Español / Português We, the undersigned organisations, call on political leaders on both sides of the Atlantic to stop the EU-Mercosur trade agreement. The EU-Mercosur agreement belongs to an out-dated 20th Century model of trade that has failed the planet: it serves corporate interests at the expense of planetary boundaries and animal welfare, andSigue leyendo “Stop EU-Mercosur Coalition Statement”

Declaración de la Coalición Stop UE-Mercosur

#StopEUMercosur English / Português Las organizaciones que firmamos esta declaración hacemos un llamamiento a las y los dirigentes políticos de ambos lados del Atlántico para que detengan el acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea y Mercosur. El acuerdo UE-Mercosur es parte de un modelo comercial obsoleto, típico del siglo XX, que ha fracasado:Sigue leyendo “Declaración de la Coalición Stop UE-Mercosur”

Comunicado de prensa: Para frenar colapso de la Amazonía y el mundo, pueblos indígenas y organizaciones civiles impulsan un Plan de Vida

English / Portugués *La Amazonía que es fuente de vida, hoy está amenazada de muerte* Quito, 01 de marzo de 2021.- la Amazonía, vital para estabilizar el clima del planeta y para el futuro de la humanidad, hoy vive una escalada de pandemias, ante lo cual, los pueblos amazónicos, organizaciones sociales, de mujeres, medioambientales, culturales,Sigue leyendo “Comunicado de prensa: Para frenar colapso de la Amazonía y el mundo, pueblos indígenas y organizaciones civiles impulsan un Plan de Vida”

Plan de Vie pour ralentir l’escalade des pandemies qui dirigent l’Amazonie et le monde vers l’effondrement

Lançons un plan de vie pour ralentir l’escalade des pandemies qui dirigent l’Amazonie et le monde vers l’effondrement L’Amazonie, source de vie, est aujourd’hui menacée de mort. L’Amazonie avec ses 8 millions de km2 est le cœur de la planète, nous y vivons plus de 400 peuples autochtones et 3 millions d’Amazoniens, au milieu deSigue leyendo “Plan de Vie pour ralentir l’escalade des pandemies qui dirigent l’Amazonie et le monde vers l’effondrement”

Plano de Vida para frear a escalada de pandemias que empurram a Amazônia e o mundo ao colapso

A Amazônia que é fonte de vida, hoje está ameaçada de morte. A Amazônia com seus 8 milhões de km2 é o coração do planeta, onde vivem mais de 400 povos indígenas e 3 milhões de amazônicos. Em meio a selva e a maior diversidade biológica da Terra, rodeada de impressionantes reservatórios de água doceSigue leyendo “Plano de Vida para frear a escalada de pandemias que empurram a Amazônia e o mundo ao colapso”

Life Plan to stop the escalation of pandemics that push the Amazon and the world towards collapse

The Amazon, a source of life, is today threatened with death. The Amazon, with its 8 million km2, is the heart of the planet and there, we live; more than 400 indigenous peoples and 3 million Amazonians, in the depth of the rainforest and the greatest biological diversity on Earth, surrounded by impressive reservoirs ofSigue leyendo “Life Plan to stop the escalation of pandemics that push the Amazon and the world towards collapse”